線上訂房服務-台灣趴趴狗聯合訂房中心
發文 回覆 瀏覽次數:4188
推到 Plurk!
推到 Facebook!

請問各位有沒有把中文轉成注音英文首字的

答題得分者是:ddy
carter6
初階會員


發表:53
回覆:108
積分:42
註冊:2002-12-16

發送簡訊給我
#1 引用回覆 回覆 發表時間:2003-03-06 14:40:22 IP:61.59.xxx.xxx 未訂閱
請問各位有沒有把中文轉成注音英文首字的 像 我 => j 你 => s 他 => w 可以這樣做嗎??
ddy
站務副站長


發表:262
回覆:2105
積分:1169
註冊:2002-07-13

發送簡訊給我
#2 引用回覆 回覆 發表時間:2003-03-06 15:05:12 IP:61.218.xxx.xxx 未訂閱
輸入法的規則都是以建立表格為基礎,鮮少有所謂的"運算公式" 故反向思考,你所欲達成的功能必須從原表格以查表得知    印象中有看過中文注音表 長得像是這樣(例) --------------- ji3 我 w8  他它她 su3 你妳 --------------- 如果能找到,用查表法就不是問題了 若是找不到,量少的話那麼也是可以手動建立 < src="http://delphi.ktop.com.tw/loadfile.php?TOPICID=8147403&CC=182217">
ddy
站務副站長


發表:262
回覆:2105
積分:1169
註冊:2002-07-13

發送簡訊給我
#3 引用回覆 回覆 發表時間:2003-03-06 15:26:02 IP:61.218.xxx.xxx 未訂閱
這裡可以找得到 國字-注音 對照表 http://input.cpatch.org/cinput/phonetic.txt    你可以用二次查表實現你要的功能 例: 建立 ㄅㄆㄇ…與鍵盤上的鍵的對應表
   ㄅ 1
   ㄆ q
   ㄇ a
輸入中文字時,依表查出此字的注音碼,再取此注音碼所對應的鍵盤碼即可 試試看吧,若成功的話,記得發表心得喔 < src="http://delphi.ktop.com.tw/loadfile.php?TOPICID=8147403&CC=182217">
bookworm
中階會員


發表:63
回覆:161
積分:82
註冊:2002-08-03

發送簡訊給我
#4 引用回覆 回覆 發表時間:2003-03-06 16:20:25 IP:140.122.xxx.xxx 未訂閱
如果你是要將中文轉成漢語拼音,目前我看到的做法大部分都是利用font來達成 在word中選了要改變的字之後,選取不一樣的font就直接做轉變了。像華康的注音小老師就是如此。 我手上也有一套用vb寫的軟體在word中提供轉成漢語拼音的服務,不過由於這是在美國有版權的,如果你是學術用途的話,我可以跟作者商量。不然你也可以試著找找看這套軟體pintone的相關資料。 不然你也可以利用ddy版主提供的方式用二次查表或者直接將最前面的注音改成你想要的拼音方式就可以了,才一千多種組合而已,加油..^^ 我也很需要這樣的功能,只是沒時間.. ======================= 二星級新手,問基礎問題請勿見笑 ^^
Jeffrey
初階會員


發表:10
回覆:58
積分:38
註冊:2002-04-15

發送簡訊給我
#5 引用回覆 回覆 發表時間:2003-03-06 17:05:55 IP:211.74.xxx.xxx 未訂閱
參考錢達智前輩之作: QCOMP101.ZIP 字根查詢程式,輸入一個中文字查出該字的各個輸入法字根,示範 IMM API 的使用,作者:錢達智。 http://vcl.vclxx.org/DELPHI/D32SAMPL/QCOMP101.ZIP
carter6
初階會員


發表:53
回覆:108
積分:42
註冊:2002-12-16

發送簡訊給我
#6 引用回覆 回覆 發表時間:2003-03-06 17:12:45 IP:61.59.xxx.xxx 未訂閱
我知道 --------------- ji3 我 w8 他它她 su3 你妳 --------------- 但是我只要 -------- 我他你 => jws -------- 我只要首字 不過可以轉成版主這樣我就可以擷取了 所以有什麼辦法可以轉成這樣嗎? --------------- ji3 我 w8 他它她 su3 你妳 ---------------
carter6
初階會員


發表:53
回覆:108
積分:42
註冊:2002-12-16

發送簡訊給我
#7 引用回覆 回覆 發表時間:2003-03-06 18:39:26 IP:61.59.xxx.xxx 未訂閱
我找到了一個資料庫有存這些檔案
系統時間:2024-04-26 12:58:28
聯絡我們 | Delphi K.Top討論版
本站聲明
1. 本論壇為無營利行為之開放平台,所有文章都是由網友自行張貼,如牽涉到法律糾紛一切與本站無關。
2. 假如網友發表之內容涉及侵權,而損及您的利益,請立即通知版主刪除。
3. 請勿批評中華民國元首及政府或批評各政黨,是藍是綠本站無權干涉,但這裡不是政治性論壇!