請教Unicode轉big5、Gb |
|
答題得分者是：ddy
|
|
bookworm
中階會員   發表：63 回覆：161 積分：82 註冊：2002-08-03 發送簡訊給我 |
|
|
ddy
站務副站長  發表：262 回覆：2105 積分：1169 註冊：2002-07-13 發送簡訊給我 |
可參考這篇 http://delphi.ktop.com.tw/topic.php?TOPIC_ID=22062
我有發表一篇如何將Big5<-->GB 的理論方法
至於Unicode 與GB、Big5 的互換，我想都是可以用同一方法實現吧
目前我正在試著實現這個方法，您也可以試試看
如果有您任何心得，歡迎一起討論 噓~~~~~~沉思中…
|
|
bookworm
中階會員 發表：63 回覆：161 積分：82 註冊：2002-08-03 發送簡訊給我 |
|
|
bookworm
中階會員 發表：63 回覆：161 積分：82 註冊：2002-08-03 發送簡訊給我 |
|
|
aip999
初階會員 發表：10 回覆：63 積分：44 註冊：2002-03-29 發送簡訊給我 |
引言: 可參考這篇 http://delphi.ktop.com.tw/topic.php?TOPIC_ID=22062 我有發表一篇如何將Big5<-->GB 的理論方法 至於Unicode 與GB、Big5 的互換，我想都是可以用同一方法實現吧 目前我正在試著實現這個方法，您也可以試試看 如果有您任何心得，歡迎一起討論 噓~~~~~~沉思中…那個應該很簡單吧... GB<->BIG5 基本上都是用查表法...即用對照的 先把Unocide碼轉成2Byte 的中文字或GB碼(用WideCharToMultiByte 轉) 再對照再把字轉回成Unicode(用Windows Api MultiByteToWideChar 轉).. |
|
sryang
尊榮會員  發表：39 回覆：762 積分：920 註冊：2002-06-27 發送簡訊給我 |
引言: 那個應該很簡單吧... GB<->BIG5 基本上都是用查表法...即用對照的 先把Unocide碼轉成2Byte 的中文字或GB碼(用WideCharToMultiByte 轉) 再對照再把字轉回成Unicode(用Windows Api MultiByteToWideChar 轉)..這樣的方法只能適用於「繁體寫法與簡體寫法相同」的字 當繁體寫法與簡體寫法相同時(如：「台」字)，這兩個字的 UniCode 是一樣的 但是當「繁體寫法與簡體寫法不相同」時，(如：「灣」字)，這兩個字的 UniCode 就會不同 所以有一些字用這一種方法無法轉換。 簡體字內碼有 GB2312 及 GBK，GBK 的字比 GB2312 多，也包含了一些寫法與繁體寫法相同的字，所以用這種方法轉換成簡體內碼時，有些字就會在 GBK 的內碼範圍之內，這樣的字看起來是跟繁體字的寫法相同的，也就是說，二者的 UniCode 是相同的 深度歷險上有李匡正寫的 GB <--> BIG5 轉換程式，可以去下載 加油喔，喵～
------
歡迎參訪 "腦殘賤貓的備忘錄" http://maolaoda.blogspot.com/ |
發表時間：2002-10-16 22:03:25
IP:210.85.xxx.xxx 未訂閱
系統時間：2024-04-27 6:02:54
聯絡我們 | Delphi K.Top討論版
| 本站聲明 |
|
1. 本論壇為無營利行為之開放平台，所有文章都是由網友自行張貼，如牽涉到法律糾紛一切與本站無關。 2. 假如網友發表之內容涉及侵權，而損及您的利益，請立即通知版主刪除。 3. 請勿批評中華民國元首及政府或批評各政黨，是藍是綠本站無權干涉，但這裡不是政治性論壇！ |