全國最多中醫師線上諮詢網站-台灣中醫網
發文 回覆 瀏覽次數:1693
推到 Plurk!
推到 Facebook!

程式無法於簡體版的作業系統執行,文字的部份會是亂碼

 
yuu
一般會員


發表:1
回覆:1
積分:0
註冊:2002-04-16

發送簡訊給我
#1 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-16 08:55:47 IP:211.22.xxx.xxx 未訂閱
日前將於繁體版的作業系統開發的應用程式中,所有繁體中文顯示的部份都修改為簡體碼顯示,然後自行安裝測試於簡體版的作業系統為正常,但是當我將程式交給大陸的客戶使用時,中文的顯示,卻還是亂碼,故想請問大家,是否知道是何原因造成的,或是我除了將文字轉換外,程式也須要作其它的處理呢?請大家幫忙,謝謝!
lee
站長


發表:55
回覆:173
積分:45
註冊:2002-02-27

發送簡訊給我
#2 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-16 09:58:32 IP:61.219.xxx.xxx 未訂閱
引言: 日前將於繁體版的作業系統開發的應用程式中,所有繁體中文顯示的部份都修改為簡體碼顯示,然後自行安裝測試於簡體版的作業系統為正常,但是當我將程式交給大陸的客戶使用時,中文的顯示,卻還是亂碼,故想請問大家,是否知道是何原因造成的,或是我除了將文字轉換外,程式也須要作其它的處理呢?請大家幫忙,謝謝!
字型要選SimSun體 ~~~Delphi K.Top網站總管~~~
------
~~~Delphi K.Top網站總管~~~
cake2000
一般會員


發表:13
回覆:16
積分:10
註冊:2002-04-14

發送簡訊給我
#3 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-16 11:30:57 IP:61.221.xxx.xxx 未訂閱
我也有這樣問題~上次去上海~後來乾脆也買一套~簡體WIN-XP~ 在另外一個HDD~下完成~中文簡體化~ 直接將字型用成~SimSun字體~ 但是~用的字碼還是BIG-5 CODE~所以改成SimSun字體還是沒變成GB CODE~
weber
初階會員


發表:24
回覆:56
積分:26
註冊:2002-03-13

發送簡訊給我
#4 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-17 21:48:11 IP:61.217.xxx.xxx 未訂閱
請問 SimSum 字體是簡體版的字型嗎? 因為我的繁體Windows 找不到這個字型.
lee
站長


發表:55
回覆:173
積分:45
註冊:2002-02-27

發送簡訊給我
#5 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-17 22:00:06 IP:61.219.xxx.xxx 未訂閱
引言: 請問 SimSum 字體是簡體版的字型嗎? 因為我的繁體Windows 找不到這個字型.
台灣的中文Windows內定兩種字體:細明體與粗楷體 大陸版的簡體Windows系統內定兩種字體: 細宋體 SIMSUN.TTF 與 細黑體 SIMHEI.TTF 可能要去Download 網友知道的告訴一下網址吧1 ~~~Delphi K.Top網站總管~~~
------
~~~Delphi K.Top網站總管~~~
cake2000
一般會員


發表:13
回覆:16
積分:10
註冊:2002-04-14

發送簡訊給我
#6 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-18 00:58:24 IP:61.221.xxx.xxx 未訂閱
引言:
引言: 請問 SimSum 字體是簡體版的字型嗎? 因為我的繁體Windows 找不到這個字型.
台灣的中文Windows內定兩種字體:細明體與粗楷體 大陸版的簡體Windows系統內定兩種字體: 細宋體 SIMSUN.TTF 與 細黑體 SIMHEI.TTF 可能要去Download 網友知道的告訴一下網址吧1 ~~~Delphi K.Top網站總管~~~
在IE5~CD含以上版本都有附簡體字~你只要將IE5~CD中的IELPKZHC.CAB~用WINZIP解開~就可找到這些GB字型了~ 兩個檔了~
yuu
一般會員


發表:1
回覆:1
積分:0
註冊:2002-04-16

發送簡訊給我
#7 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-19 08:58:06 IP:61.70.xxx.xxx 未訂閱
謝謝大家的幫忙! 但我再請教一下我是若是這樣,是不是除了字型改成 SimSun 外,CharSet 也要改成 GB2312_CHARSET ,或者是 DEFAULT_CHARSET 而不要用 CHINESEBIG5_CHARSET 呢?
阿子
站務副站長


發表:120
回覆:230
積分:201
註冊:2002-03-18

發送簡訊給我
#8 引用回覆 回覆 發表時間:2002-04-19 10:10:45 IP:61.221.xxx.xxx 未訂閱
yuu兄 小弟之前也作過相同的東西,最後解決的方法,是先將全部的CharSet設成GB2312_CHARSET ,也將全部字型設成宋體 ,這樣作只是成為簡體字的基本設定,最後一個動作是將表單用Delphi(按Alt F12)或是可編輯DFM檔的工具開啟後你可以看到有二進位碼和屬性設定文字,將全部的屬性設定文字中要是有繁體字部用轉碼工具去轉成GB碼的簡體字(此時看到的文字會是亂碼),在存檔。完成,小弟的方法提供給你參考。 阿子 從思考取勝一切~q
------
從思考取勝一切~q
david Lin
一般會員


發表:7
回覆:13
積分:4
註冊:2002-04-06

發送簡訊給我
#9 引用回覆 回覆 發表時間:2003-06-19 16:03:07 IP:61.220.xxx.xxx 未訂閱
請問如系統要做成可適應多國語系如日文,歐洲語系..時,要如何設定?謝謝 !
系統時間:2024-04-27 17:09:10
聯絡我們 | Delphi K.Top討論版
本站聲明
1. 本論壇為無營利行為之開放平台,所有文章都是由網友自行張貼,如牽涉到法律糾紛一切與本站無關。
2. 假如網友發表之內容涉及侵權,而損及您的利益,請立即通知版主刪除。
3. 請勿批評中華民國元首及政府或批評各政黨,是藍是綠本站無權干涉,但這裡不是政治性論壇!