各位先進好！ 我使用ADOquery從資料庫取出數據,在DBgrid中顯示 Q： 在資料庫的table中field的名稱為英文,如何在DBgrid中title顯示中文 我想用如下SQL語句: Select Name '姓名',gender '性别' from STD 但是: adoQuery1.SQL.Add(''); 已將'' 使用,沒法使用: adoQuery1.SQL.Add('Select Name '姓名'，gender '性别' from STD'); 請問是否有其他方法，謝謝！

試試 DBGrid1.Columns[0].Title.Caption :='測試';

您好﹒    至于您的問題﹐我想如果僅僅是想在查詢時在DBGrid中顯示中文欄位標題的話﹐就不需要將資料表中的欄位名加入欄位編輯器中﹐因為那樣的話﹐是無法使用如 ﹕'Select Name As 姓名 From 資料表'之類的查詢語法﹒所以針對您的問題﹐是不需要把資料表欄位名加入DBGrid的欄位編輯器中﹐將欄位編輯器所有的內容移除（方法﹕選中所有欄位﹐按滑鼠右鍵﹐選擇移除）而后的Select語法就可以按您的要求顯示出中文欄位名了﹒ 例如﹕ adoQuery1.SQL.Add('Select Name As 姓名，gender As 性别 from STD'); adoQuery1.Open; 有關DBGrid設定顯示標題文字的方法﹕ 1﹒在設計時期設定DBGrid的標題欄方法﹕ 雙擊DBGrid元件﹐開啟其欄位編輯器﹐在欄位編輯器中點滑鼠右鍵﹐然后選擇Add all Fields 即將相對應資料表的所有的Field都加入進來﹐再分別點擊每個欄位名﹐在其Title屬性中的Caption中輸入你想此欄位顯示的欄位名﹒ 注﹕在DBGrid的欄位編輯器中若已將所對應資料表欄位加入了﹐即使資料表處于Close狀態﹐DBGrid中也會有欄位名稱的顯示（就是剛才輸入的Caption屬性值）﹐當在DBGrid中將資料欄位名加放后﹐Select語法就不能將查詢后資料顯示時的欄位名做以更改﹐如Select Name As 姓名 From 資料表 2﹒執行時期設定DBGrid的標題欄方法﹕ 如Winifred所述﹐引用如同'DBGrid1.Columns[0].Title.Caption := '測試';'的Code即可﹐其中Columns后面的參數是代表欄位的索引位置﹐需從[0]開始計算 努力,相信會獲得美麗! 忻晟 發表人 - cashxin2002 於 2003/07/30 16:48:23

------
忻晟

引言: 各位先進好！ 我使用ADOquery從資料庫取出數據,在DBgrid中顯示 Q： 在資料庫的table中field的名稱為英文,如何在DBgrid中title顯示中文 我想用如下SQL語句: Select Name '姓名',gender '性别' from STD 但是: adoQuery1.SQL.Add(''); 已將'' 使用,沒法使用: adoQuery1.SQL.Add('Select Name '姓名'，gender '性别' from STD'); 請問是否有其他方法，謝謝！

應該是要用 Select Name as 姓名, gender as 性別 from STD 才行說.......少了個AS吧，不然Delphi應該會抓SQL語法裡面的欄位名稱

嗯...我覺得 Winifred 的做法比較妥當, 因為如果要用 ADOQuery 去 ApplyUpdate 時, 要將 "姓名" Map 回 "Name" 恐怕很困難... 另外, 更改 TField.DisplayLabel Property -> "姓名" 也是不錯的做法.

mathewzhao你好: 使用QuotedStr來區隔文字替代--> '' EX: adoQuery1.SQL.Add('Select Name ' QuotedStr('姓名') '，gender' QuotedStr('性别') ' from STD'); 發表人 - ko 於 2003/07/31 12:19:06

------
======================
昏睡~
不昏睡~
不由昏睡~