各位先進，小弟過年剛買了一台新的NOTEBOOK，作業系統是Windows 7 小弟很高興的把Delphi 7 安裝好了，拿起隨身硬碟，開啟我以前在XP環境下寫的程式，卻發現，元件上的Label(Caption)都變成了'????'，這樣的亂碼；寫在Query裡的SQL敍述(因為後端是MSSQL2005所以有些欄位名稱是中文)，也出現找不到'???'欄位的訊息，請教各位先進，這問題該如何解決。

謝謝指教。

應該是字型, 或語系的問題, 控制台中的看看語系是否將非 unicode 字串預設為中文. 看看調整 IDE 中使用的預設字型是否可改善.

------
水瓶男的blog: http://791909.blogspot.com

===================引 用 aquarius 文 章===================
應該是字型, 或語系的問題, 控制台中的看看語系是否將非 unicode 字串預設為中文. 看看調整 IDE 中使用的預設字型是否可改善.



謝謝您的指教，但我試過去控制台改變非 unicode 字串預設，但結果還是一樣，不知道是不是我不會設定，可否請您再說詳細一點。謝謝！

如果是元件本身中文字應不會有這問題,
之前在簡體OS寫的程式碼直接到繁體OS,
只有在code裡的中文字會變成??或亂碼,
因為在原本本身OS系統下的編碼,和另一台編碼不同所導致,
試著原先大大說的方先,在控制台語系改成BIG5編碼
如果依然不行,先試在原先電腦程式裡的元件FONT的編碼不要使用BIG5碼
字型先不要使用台灣用的字型試看看,..
===================引 用 tame_cat_tail 文 章===================

===================引 用 aquarius 文 章===================
應該是字型, 或語系的問題, 控制台中的看看語系是否將非 unicode 字串預設為中文. 看看調整 IDE 中使用的預設字型是否可改善.



謝謝您的指教，但我試過去控制台改變非 unicode 字串預設，但結果還是一樣，不知道是不是我不會設定，可否請您再說詳細一點。謝謝！

------
程式沒有這麼難
只是還沒打通其中要絕

我也遇到同樣的問題
在控制台的地區也全數設定成台灣或是中文了
但是還是出現一堆問號

請問你的問題已經解決了嗎??

編輯記錄

這個問題很簡單喔！
請點選控制臺的地區語言選項的其他設定的重設點選過之後，確認完成。
字就會恢復正常喔！

------
Pillar Wang

這個問題我剛好最近才解決過，而且我的Windows7是英文版，我用的方法是去download一個程式叫ConvertZ的程式，然後用這程式把所有的pas檔轉碼為UniCode
然後Rebuild Project，這樣問題就解決了，不需要去改Windows的設定
我比較好奇的是你如何在Window7上面裝Delphi7，因為我裝了之後，Windows7說有相容性的問題

編輯記錄

我現在用Windows-7 / 64bit
可安裝Delphi-7,
可使用, 沒問題,
提示可忽略!!

因為報稅軟體印象中都是用 Delphi 開發的而且是用 BDE 資料庫引擎
所以今年報稅期間就會與 Windoes 7 來個正式磨合作業

http://www.bestlong.idv.tw/thread-724-1-1.html

解決方式：

• 開啟【地區及語言】，請依序按一下【開始】 按鈕 、【控制台】
  
• 點選【時鐘、語言和區域】
  
• 接著點選【變更日期、時間或數字格式】
  
• 在【格式】的地方選擇【中文(繁體，台灣)】右邊的箭頭
  
• 先將格式選成其他國家，點右邊選單往下拉，並選擇【英文(美國)】
  
• 再按【套用】來確定變更
  
• 再將選單選回台灣，點右邊選單往上拉，並選擇【中文(繁體，台灣)】
  
• 再按【套用】來確定變更
  
• 按一下【系統管理】 索引標籤，然後按一下【非 Unicode 程式的語言】 下的【變更系統地區設定】。 如果提示您輸入系統管理員密碼或確認，請輸入密碼或提供確認資訊
  
• 確認選項內的語言是不是【中文(繁體，台灣)】。若不是【中文(繁體，台灣)】，請您選擇成【中文(繁體，台灣)】，然後按【確定】
  
• 再按一下【確定】
  
• 若有變更過，則需要重新啟動電腦，請按一下【立即重新啟動】
  

------
http://blog.bestlong.idv.tw/
http://www.bestlong.idv.tw/
http://delphi-ktop.bestlong.idv.tw/