Edit -> Copy Column

Use this command to copy the selected data onto the clipboard in column mode.

If your selected text starts from line 4, column 4, to line 8, column 10;
evolvEd will put this text to the clipboard:
First Line : line 4, pos 4 - 10
Seccond Line : line 5, pos 4 - 10
Third Line : line 6, pos 4 - 10
Fourth Line :line 7, pos 4 - 10
Fifth Line : line 8, pos 4 - 10

On the image below, the text which is in the red box will be copied to the clipboard if you use the Copy Column command: