當閒聊好了，理論上也不太可能花太多時間
去搞清楚 Delphi 7 怎麼處理了

日前要寫一支簡體版的程式
因為只是要把現在的程式，簡體化就好了
很懶得重新弄個新環境來架簡體OS (因為還要裝 DELPHI，就覺得很麻煩)
於是，我直接到 控制台 把 「非 Unicode 程式」的語言 改成 中國
重開機以後，果然可以用

對了，我有先試 Delphi 7 的多語系功能
結果有點問題，為了把握時間，我就不管了，直接複製整隻程式來翻譯
翻譯得差不多了，卻發現程式從 MSSQL 取到的資料，還是被自動轉成 BIG5 了
所以簡中程式的呈現就變亂碼了.....

後來，決定先弄 VM 架一個簡中OS 來測
結果，狀況變反過來了 XD
介面變亂碼，但是從 MSSQL 取到的資料就正常了

後來我去看 Delphi 7 的 FRM 檔
就發現，問題好像出在 Delphi 的編碼轉換上
以 TLabel 來說的話，Caption 存得會是 Unicode 這個我是已經知道的
結果，以「帳號」兩個字來說，我在簡中OS繁中語系下
Delphi 7 把「帳號」存成 #30464#33145 換成 16進位就是 7700 8179
呃，這個碼，看來不像是 Unicode 也不是 GB2312/GBK 也不是 BIG5
完全看不懂這個碼哪來的，可是 Delphi 7 呈現卻是正確的「帳號」兩個字
雖然程式拿到繁中OS下就變亂碼了 XD

這個編碼到底哪來的，真令人費解
不過，Delphi 7 也很舊了，好像花時間把這件事搞清楚
還不如花時間把程式升級到 Unicode 算了 XD

所以就當跟大家聊聊

 可以試試 TNTWare Delphi Unicode Components
http://www.axolot.com/TNT/

 delphi 7 不支援  UniCode 的處理
如果您只是顯示及存取要用到 unicode
那 TNT 元件就夠用了
不然要升級到更新版,..2010..xe,xe2,xe3....等

但也不是升級unicode 版後就沒事,很多通訊的傳輸過程
因升級 unicode 後,都不正常了
(在 delphi 7 / delphi 2007 是正常的),

------
---------------------------------------
偶爾才來 KTOP ,交流條碼問題,在 FB [條碼標籤達人] 社團留言,感恩.